Dozens of grocery store employees have died. right here’s what employees say their employers did incorrect.

Dozens of grocery store people have died. right here's what laborers say their employers did incorrect.

via Will Carless and Patrick Michels demonstrate from The core for Investigative Reporting April 15, 2020

Thanks on your hobby in republishing this story. As a nonprofit newsroom, we are looking to share our work freely with as many people as possible. We only ask that you just comply with a number of instructions.

You may also embed our audio and video content material and republish any written story at no cost under the inventive Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs three.0 license and will indemnify our content provided that you strictly observe these guidelines:

textual content

credit score and tag display when sharing the story on social. We're @reveal on Twitter and you can locate us on at facebook/ThisIsReveal.

consist of this language in the beginning of the story: "This story was produced by exhibit from The core for Investigative Reporting (hyperlink organization name to revealnews.org), a nonprofit information corporation. Get their investigations emailed to you at once with the aid of signing up at revealnews.org/e-newsletter.

Our reporter(s) must be bylined. We prefer here format: via Emmanuel Martinez, display.

in case you plan to republish our content material, please notify us at republish@revealnews.org.

don't trade or edit our material, apart from best to mirror alterations in time and location. (for example, "the previous day" can be changed to "last week," and "Portland, Ore." to "Portland" or "here.")

consist of all links from the story.

pictures

that you would be able to republish exhibit photos handiest if you run them in or alongside the stories with which they in the beginning regarded, include the fashioned caption, and don't alternate them.

if you are looking to run a photograph aside from that story, please request particular permission to license by means of contacting our net crew, webteam@revealnews.org. demonstrate commonly uses pictures we purchase from The associated Press; those are not purchasable for republication.

records

if you wish to republish show pictures or facts, please contact Director of viewers Hannah young, hyoung@revealnews.org.

IN typical

We don't compensate any individual who republishes our work. You also can't promote our material one by one or syndicate it.

which you could't republish all of our material wholesale, or instantly; you should select reviews to be republished in my opinion. To inquire about syndication or licensing opportunities, please contact our internet team, webteam@revealnews.org

if you plan to republish our content, you ought to notify us at republish@revealnews.org.

If we send you a request to eliminate our content out of your website, you need to comply with do so immediately.

FYI, which you can seize HTML code for our stories quite simply. click on the "Republish this content material" link at the bottom of every story. Please do not alter this code.

do not follow IF

if you wish to most effective use parts of the work or create a spinoff, you need separate permission and the license and indemnification don't observe. This license best applies to republication of full works.

additionally, we can no longer provide indemnification if you can be found or publishing backyard the USA, however you may additionally contact us to attain a license and indemnification on a case-with the aid of-case groundwork.

CONTACT US

if in case you have any other questions, please contact us at republish@revealnews.org

by means of Will Carless and Patrick Michels / April 15, 2020

This story changed into initially published via exhibit from The center for Investigative Reporting, a nonprofit news organization primarily based in the San Francisco Bay area. learn extra at revealnews.org and subscribe to the show podcast, produced with PRX, at revealnews.org/podcast.

Nathan Tetreault thought he was contaminated via the coronavirus, however he needed to get again to work in the produce department of the Winn-Dixie supermarket in Pensacola, Florida.

within the three weeks he changed into off work unwell, he wasn't paid a penny. 

"I feel like my lungs are very heavy," Tetreault, 38, observed in an interview prior this month. "My wife's having pretty plenty the same symptoms as i'm. We believe like we've got those little lead blankets from the dentist's just sitting on our lungs."

Tetreault hasn't been capable of get tested for the virus. He's now not in a excessive-chance community, and whereas his indicators had been crippling, sending him to bed for tons of the day, neither he nor his wife had a high fever, a key prerequisite to getting entry to a COVID-19 test in Alabama, where Tetreault lives, just throughout the state line from Pensacola. 

Tetreault's wife, Rebecca, receives a disability determine for $three,000 a month from the branch of Veterans Affairs. employ and expenses are $2,600. with out Nathan's paycheck, the household has been all the way down to $400 for every thing else: drugs, medical professional's visits, apparel and, of direction, groceries. Their family unit includes two growing teens, who eat an awful lot. 

"You've gotta get artistic with it," he stated. "You spend $14 on a whole turkey, boil it down, and it'll remaining you near every week in case you devour each little bit of it."

as a result of, based on Tetreault, he typically worked round 35 hours every week, he wasn't eligible for Winn-Dixie's medical benefits or paid break day. He wanted to work greater, he noted, but he believes the enterprise saved him as an element-time worker so it wouldn't have to pay him advantages.

As Tetreault sees it, the pandemic is putting capitalism on trial, and the monetary fact of people reminiscent of grocery clerks is a damning piece of proof. "here is supposed to be the richest and ideal country on this planet," he pointed out. "at this time, I basically don't think that method."

As Tetreault all started to improve in early April, he found himself in limbo. He was planning to head lower back to work, even as he was nonetheless coughing and brief on power, but he said his supervisor requested for a doctor's be aware before starting once more. When he at last acquired a notice, he went lower back for only every week earlier than quitting in frustration over the lack of worker protections on the shop. There changed into no enforcement of social distancing, he stated, and seven people have been filled into a wreck room with two tables to share. subsequent week, he's beginning a brand new job within the warehouse of a native hardware corporation. 

Winn-Dixie's guardian company, Southeastern Grocers, which employs approximately forty five,000 employees throughout 500 retailers in the South, has introduced new hours and safeguard measures however hasn't introduced further paid time without work for in poor health employees corresponding to Tetreault or other fiscal support for the staff on the front traces. enterprise officers didn't respond to calls and emails for remark about Tetreault's situation and enterprise policies during the coronavirus pandemic.

because the pandemic began to unfold, demonstrate from The center for Investigative Reporting reached out on social media to grocery store personnel across the country to discover whether they feel secure at work and what their groups are doing to offer protection to them. greater than 600 answered. With dozens of U.S. grocery laborers now useless from COVID-19, demonstrate has found that principal chains have been gradual to enact measures that may have included these entrance-line employees.

rankings of people referred to shop managers at probably the most largest grocery retailers in the nation – together with Kroger, Walmart and total foods Market – carried out policies that effectively incentivize in poor health and at-risk laborers to report for obligation or lose their jobs. Some, similar to Tetreault, noted they were left dealing with financial straits for doing the accountable issue: now not coming into work ailing. 

food market policies have been changing generally because the virus spreads inconsistently across the nation. Survey responses and interviews with dozens of workers confirmed confusion throughout essential chains, with some stores quick to react and change guidelines, while others dragged their feet. The responses additionally mirrored inconsistent policies in the equal chain, notably related to even if workers may wear gloves and masks on the job. The failures, some employees mentioned, were a count of existence or loss of life. Yet the scattershot guidelines indicate an absence of clear directives from the good.

"It's a be counted of time earlier than we start demise," wrote one Kroger employee in Nashville, Tennessee. Days later, reports began to surface across the country of grocery employees demise from the coronavirus, with as a minimum forty one deaths reported as of Sunday. Two have been employees at the equal Walmart in suburban Chicago; the family unit of 1 of them, Wando Evans, filed a wrongful death lawsuit against the business for failing to warn Evans about other employees who had indicators of COVID-19 and for now not imposing social distancing or featuring protecting gear. These claims echo complaints that Walmart employees made to reveal prior to Evans' demise.

In survey responses bought all over the closing week in March, very nearly a dozen Walmart workers and more than two dozen Kroger people from Savannah, Georgia, to Cincinnati pointed out they and their co-worker's have been beneath pressure from keep managers to file to work sick. laborers at each chains are amongst folks that have died.

Dozens of worker's – employees of a number of of the nation's essential grocery chains, together with Kroger, Walmart and Albertsons – observed they were discouraged from donning gloves or masks or none had been provided. Eleven Publix personnel in Florida, North Carolina and Georgia pointed out store managers forbade them from donning protecting gear at work. A Publix employee in North Carolina pointed out: "we now have been prompt to no longer wear gloves or masks in case we 'incite panic' on the ground. there is disciplinary motion if we refuse to eradicate them."

From mid-March to early April, the nation's biggest marketers started setting up plexiglass sneeze guards at checkout stations as an extra precaution – but some cashiers doubt they do a great deal respectable. Two Albertsons workers in California and three Publix employees in Florida and Virginia complained that the guards were too small or have been in the wrong position to block respiratory droplets.

one of the most worker's' most average complaints wasn't about their employers, youngsters. It was about consumers, who employees noted often crowded them while they worked, berated them when an item wasn't in stock or wandered through retailers in colossal businesses. 

The pandemic has thrust grocery store executives and shop managers into an not going role as guardians of public fitness, forcing them to adapt on the fly at a time when information from executive leaders has been muddled, muted or inconsistent. because the crisis has deepened, the nation's greatest chains have announced more desirable protections, comparable to limiting the number of valued clientele allowed in retailers and providing personal defensive equipment, and greater generous compensation.

Kroger, as an example, which introduced that equal-store sales rose 30% in March, initially offered personnel a one-time credit score of $25 to their in-store loyalty cards to compensate for new on-the-job hazards. workers decried the bonuses as measly, and Kroger, which employs 435,000 full- and half-time personnel, upped the payment to $150 for half-time and $300 for full-time workers. Walmart offered its associates a an identical one-time lump sum. 

In mid-March, total meals and Albertsons, where greater than half the workforce is unionized, raised employee pay via $2 an hour. Kroger adopted swimsuit, providing a $2-an-hour bump in pay for workers for 3 weeks starting March 29, under an contract negotiated with the United meals and industrial workers international Union.

The enterprise called the added a "hero bonus."

dealer Joe's also introduced final month that, thanks to booming income, employees could be getting bonuses based on what number of hours they have worked all over the pandemic. an organization spokesperson told Bloomberg Businessweek that the bonuses volume to about $2 an hour.

reveal asked each of the nation's 10 biggest grocery dealers – Walmart Inc., The Kroger Co., Albertsons Cos. Inc., Ahold Delhaize country, Publix tremendous Markets Inc., H-E-B, Meijer Inc., Wakefern meals Corp., Aldi Inc. and entire foods Market – to reply to the issues their employees raised. Some responded with press releases detailing their latest policies, however simplest Kroger agreed to an interview. 

"Frankly, every person as citizens are in the middle of an incredibly swiftly evolving, ever-altering disaster," mentioned Keith Dailey, community vice president of corporate affairs for Kroger. "In each choice that we make, we try to stability our most urgent priority – which is to give a secure atmosphere for our associates and shoppers – with assembly our societal duty, which is to hold open outlets and e-commerce operations and a good provide chain so that shoppers have access to sparkling food and the necessities they want." 

On March 22, in keeping with a stop & shop spokesperson, the chain carried out a 10% pay boost for union employees. enormous food spokesperson Daniel Wolk noted his chain had accomplished the same, from March 22 via may 2. both brands are owned by Ahold Delhaize. "We admire that our friends are doing amazing work to serve our communities throughout the COVID-19 pandemic," Wolk wrote in an e-mail.

income at gigantic chains are booming, which worker's said offers employers a chance – and a mandate – to competently take care of them.

most of the grocery worker's requested anonymity for fear of retaliation. but not Tetreault. 

"I don't care anymore," he mentioned per week before he gave be aware. "I'm at the factor the place i'm just so bored stiff with it that I'm just achieved. It's time for americans to simply beginning speakme out about their employers and the lack of care that we're given."

because the pandemic began, some chains – whole meals, Kroger and Walmart – rapidly offered paid in poor health go away, with a capture: workers needed to check effective for COVID-19 to declare it. however with checks briefly give, grocery people said they've discovered it just about not possible to claim the improvement. On March 21, complete meals and Kroger changed their policies, announcing workers can be eligible for paid depart devoid of a good COVID-19 test on a case-with the aid of-case foundation. 

One entire meals employee in Chicago talked about he believed he was unwell with the coronavirus, however didn't get proven as a result of he'd heard assessments had been being rationed for individuals with extreme symptoms. After entire foods comfy its coverage to permit unwell personnel to take paid time without work with out testing high quality, he stated he submitted a request for paid depart, however after per week, he still hadn't heard lower back.

"I had been planning to go lower back to work in just a few days as a result of i used to be out of money," he said. "I didn't need to go returned to work, but I didn't in reality see an alternative." 

dealing with a persistent lack of masks, gloves, sanitizer and even hot water for hand washing, and ineffective attempts at crowd handle, many grocery employees expressed terror on the prospect of going to work daily.

A Kroger worker refills an onion and potato produce shelf at a save in Bloomington, Ind. credit score: Jeremy Hogan/SOPA photos/Sipa united states by means of AP photographs

Low wages and little paid depart 

earlier than the coronavirus outbreak started, many at the largest grocers worked for near minimum wage, with out health insurance. total foods laborers earned at the least $15 an hour and amassed paid leave. however compensation programs at different businesses have been greater naked bones. Walmart paid not less than $11 an hour, with paid go away. A Kroger spokesperson noted its standard hourly wage is $15 an hour, but many employees make less, based on union contracts published online. Courtesy clerks, who bag groceries, delivery at $eight an hour in Dallas and $8.50 in Atlanta. At Meijer, a Michigan-based mostly chain it really is among the nation's greatest grocery sellers, many employees spoke of they do not get paid in poor health leave. Pay and ill depart at Meijer can range reckoning on native union contracts, and the business didn't reply to questions on its policies.  

These weren't wages that allowed grocery worker's to build up enormous discount rates. So, they defined, their dread over doubtlessly catching the virus all over a shift – some observed they feel it's a sure bet – still couldn't compete with the possibility of financial difficulty if they stayed home.

Kroger, Walmart and different significant marketers offer medical health insurance to personnel working above a minimum variety of hours – another reason laborers felt force to hold their jobs. A grocery bagger at one Meijer save close Grand Rapids, Michigan, mentioned he believed his job turned into on the road if he stayed domestic. 

"there were a string of distinct days where i used to be insanely unwell yet came in to work to chance now not being fired," he informed exhibit. "if you call in so again and again in a row, no be counted the motive, which you can and will be terminated, so i'd often ought to really 'video game the device' and come in, regardless of clearly being in no form to work."

Many workers noted they felt it was inevitable that they, and their family members, would get ailing.

"I cost my life as does my infant. i need for you and Kroger to exhibit me y'all cost our lives," wrote Monica Baez, a Kroger worker in Georgia who referred to she witnessed colleagues working unwell. "I don't wanna die or get ailing simply to serve the neighborhood via working at the moment."

'Work with no masks or go domestic'

Gabriel Scurry has watched the coronavirus unfold throughout California with trepidation. A supervisor at a Ralphs grocery store in Gardena, 25-12 months-old Scurry has been scared of catching the virus at work and bringing it domestic to his wife, who's pregnant, and his 4-year-ancient daughter.

So in late March, Scurry showed up at work donning a masks he purchased ultimate year when he changed into portray his condominium. 

"My assistant save supervisor instructed me that I couldn't put on it – that I obligatory to take it off as a result of I couldn't smile on the purchasers and that i'd create panic for no purpose," Scurry talked about. "So i was forced to in fact take it off."

Ralphs is owned through Kroger, which additionally owns Dillons in the Midwest, Smith's meals and Drug and King Soopers in Rocky Mountain states, Fry's food shops in Arizona and Harris Teeter within the South Atlantic, amongst others. In responses to display's survey, dozens of Kroger personnel, plus lesser numbers from different chains, said they at the beginning have been instructed not to put on masks, and even gloves, for worry of scaring purchasers.

"i used to be instructed to my face, 'which you can either work with no mask or go domestic,' " a Publix worker in Florida wrote. 

as the pandemic worsened, chains cozy, then abandoned these guidelines altogether, people referred to. personnel at Publix and in other places spoke of they at the moment are allowed to put on whatever thing very own protecting equipment they believe they want and might supply themselves. It wasn't except early April that the federal executive informed that every one people wear masks in cases the place social distancing is problematic.

Publix spokesperson Maria Brous wrote in an email that the business has followed guidelines from the facilities for sickness control and Prevention regarding protective machine for workers.

"although no longer required, Publix is in a position to provide masks and gloves for acquaintances, while inventory is accessible," Brous wrote. "stock is already scarce, and we expect it to turn into even more confined in the very near future as present components proceed to be reserved for healthcare and clinical authorities." She did not reply to a question about employees' claims that they up to now had been despatched domestic for donning masks. 

different grocery people expressed subject over the chance of crowding.

"We don't restrict consumers in our store," a Walmart employee from Georgia wrote March 29, when the state already had 2,600 pronounced circumstances. "There are hundreds in there at times. How do you keep a 6 feet rule with that amount of people?" 

most effective on April 4 did Walmart undertake a chainwide coverage limiting the number of consumers allowed in stores at one time.

normal-sense measures to give protection to workers and clients, similar to added cleaning and the availability of considerable hand sanitizer and hand-washing stations for employees, aren't invariably in region, people said.

"It being so busy no one had time to clean," one Kroger worker from Lansing, Michigan, wrote. "Stockers would are attempting and clear as lots as possible however once again we would have large deliveries and have to get the product out so cleansing would get set aside."

Hand sanitizer, so brief in give on supermarket shelves, has been equally complicated to come back by using for grocery laborers themselves. told to scrub their fingers continuously with scorching, soapy water, employees instructed us that their hand-washing stations commonly lacked cleaning soap or allotted best cold water.

'they have got the ability to provide these protections'

These weeks of quarantine stockpiling were mainly good for complete meals' parent company, Amazon; the company is hiring a hundred seventy five,000 new employees to fulfill the new "surge admired." but workers argued that complete meals hasn't completed sufficient to pass on that earnings surge to its personnel. It has briefly raised personnel' pay by means of $2 an hour and multiplied paid break day, subject to a moving set of conditions.

In an e-mail to employees in early March, complete foods CEO John Mackey introduced that laborers would have unlimited unpaid time off for the month of March and reminded them that they could donate any paid in poor health time they'd accumulated to fellow co-worker's all the way through the outbreak. however Mackey turned into extensively criticized for the suggestion at a time when the business is having fun with brisk income, many worker's adopted his suggestions. 

Dave English, a efficiency artist and puppeteer who also works at a meat counter at a Pittsburgh whole foods, has been one beneficiary of this application. English has asthma, which places him at better possibility of great sickness if he's exposed to the coronavirus. however English stated his supervisor instructed him that even his doctor's word urging him to self-quarantine wouldn't fulfill the enterprise's criteria for coronavirus-related paid depart.

After taking a week off to stay away from crowds in his keep, he referred to he lower back to work sooner or later in late March and felt panic set in immediately. Then a supervisor took him aside and told him that he and supervisors had donated their paid depart in order that he could reside home.

a whole food employee sanitizes browsing carts March 31 amid coronavirus concerns outside the 365 by means of entire meals Market in los angeles' Los Feliz neighborhood. credit: Damian Dovarganes/linked Press

beneath one of the most laws Congress passed closing month to reply to the pandemic, some agencies receiving federal assist are required to present – and had been offered tax credit to cowl – more beneficiant leave policies, including two weeks' paid leave for employees to self-quarantine, are trying to find preventative care or obtain COVID-19 remedy; partly paid go away to look after family members; and 12 weeks' unpaid leave with job protections. but small corporations with fewer than 50 employees are exempt, and massive agencies with 500 or extra personnel aren't coated as a result of they aren't eligible for the associated federal aid.

Yet many public officials now say big grocery dealers must suit these benefits. Massachusetts attorney popular Maura Healey is main a coalition of state attorneys common who've called on entire meals and Amazon to provide go away to their workers that fits the necessities in the new legislations.

Healey instructed show that Amazon, whose CEO Jeff Bezos is likely one of the richest americans on earth, can come up with the money for to lengthen these same benefits.

"If we're requiring that of smaller businesses – agencies that employ below 500 people – we bound may still be requiring that from our large organisations like Amazon and total meals, which have extremely good company at this time," she spoke of. "they have the ability to supply these protections."

"We need these worker's within the keep," she delivered, "but we also don't want ailing people within the store. And that's why these depart policies are absolutely vital." 

whereas many complete foods employees mentioned they were pissed off by using the company's inadequate depart guidelines, others spoke of its precautions, together with access to gloves and floor markers to area out purchasers in line, made them suppose safer. 

"they are leading with compassion and we truly believe like a family unit," noted a whole meals worker from Maryland. "Our save is very dedicated to doing the superior they and we will to live safe and suit all over this time," spoke of a Nashville, Tennessee, employee. 

"entire foods has performed alot to preserve us safe," wrote an employee from Salt Lake metropolis. "they are taking the entire CDC options and put them in place instantly. extra effectively obtainable sanitizer, disinfectant wipes, register sneeze guards, to name a few. there's so tons greater they've accomplished. What it basically comes down to even though is the uncertainty of this virus. Being on the frontlines we are fairly tons simply ready day by day to get it."

stubborn at, threatened and spat on 

On desirable of the concern of exposure to the virus, grocery people pointed out they're additionally dealing with anger, hostility and poor social distancing from many valued clientele. customers enter the aisles terrified of getting exposed and are upset and puzzled in regards to the lack of products on the cabinets. food market laborers undergo the brunt of this frustration. 

"I have witnessed and been focused with demise threats as a result of we didn't have objects the customer wanted," wrote a worker at a Kroger shop in Columbus, Ohio. "I even have been hit, and i have considered and heard personnel be referred to as one of the crucial most vile names within the publication." 

"valued clientele had been so out of line to the element the place I believe scared to return to work for concern of being hit," wrote an worker of a Kroger's King Soopers shop in Centennial, Colorado. "I have already been cussed out with the aid of a few so it may well only be a be counted of time. I shouldn't need to suppose this way given that I'm 17." 

The CDC's 6-foot social distancing rule has by means of now become ubiquitous across the country. but many grocery employees derided the rule of thumb as a weak joke, given the sheer numbers of people cramming into their outlets, generally omitted via purchasers and pretty much unimaginable to enforce.

A worker wrote that her Walmart in Las Vegas had become a de facto city rectangular for people who're otherwise on lockdown. despite an order from Nevada's governor to live at home, households have are available in and spent hours drifting across the shop in shut proximity to laborers and other shoppers alike, the worker wrote. 

"bound the strip is closed but individuals come to just hang out at Walmart," the worker wrote. "each person seems to move about their day as if it have been simply a further day."  

When it's accomplished correct

at the trader Joe's in Escondido, California, an orderly line snakes across the parking lot. clients wait patiently, 6 feet or greater aside. As they step to the entrance of the keep, a designated worker explains the guidelines – no greater than 50 individuals in the shop at anyone time (a number that drops to 30 if there are fewer employees working a shift). Upon getting into, each and every person is exceeded a wipe to clean the deal with of their cart, and a greeter squirts hand sanitizer into their palms. Upon exiting the shop, there's an extra employee distributing hand sanitizer. meanwhile, carts are sprayed down with disinfectant after every use.

These are the kinds of movements that people at other chains informed demonstrate that they desired to peer at their retailers. however to date, they haven't even been at all times applied in any respect dealer Joe's places: workers at some retailers have said they don't have access to the safeguards they need. In March, an organization respectable instructed personnel that "trader Joe's professional policy on gloves is that we don't have a policy. We under no circumstances have," in response to The new york instances.

keep policies are nevertheless evolving. In late March, Kroger announced it will permit employees to put on masks. On March 31, Walmart announced it would start imparting workers with masks and gloves and checking temperatures to steer clear of ailing individuals from clocking in. complete meals announced it would examine personnel' temperatures a couple of days later.

Yet many people told show that even when managers posted new guidelines – similar to limits on the variety of consumers or necessary distance between people in lines – they often did not enforce them. 

"With the chaos of the extended shop site visitors and of the consistent alterations in coverage regarding the coronavirus, any coverage they are trying to put into region has no true effectiveness," wrote a worker for the Midwestern retailer Hy-Vee in Kansas. "many of the time, it's just like the left hand doesn't know what the correct hand is doing."

different workers talked about national corporate guidelines were commonly a foul fit for their store.

In Baltimore, an entire foods employee talked about the quota on customers is still too many for his or her small save. "Our region is small and crowding is inevitable," the worker wrote. "We enable handiest 50 in the store at a time, however that doesn't consist of Amazon clients or personnel, so the save continues to be crowded." 

entire meals had just achieved a a whole lot better store local to alleviate the crowding – however that opening has been delayed as a result of the coronavirus.

"This whole factor has also taken a toll on my intellectual health," the Baltimore employee wrote. "I'm scared of spreading this to my roommates, one in every of whom has been recently hospitalized for lung issues. I come home and automatically bathe and wash my outfits. I believe like a going for walks vector."

This story changed into edited by way of Andrew Donohue and Esther Kaplan and duplicate edited by way of Nikki Frick.

Will Carless will also be reached at wcarless@revealnews.org, and Patrick Michels can also be reached at pmichels@revealnews.org. observe them on twitter: @willcarless and @patrickmichels.

reproduction HTML